Vita

  • Karla J. Butterfield (Svobodova) geboren in Prag, Tschechien, ist  Schauspielerin, Regisseurin und Autorin, die seit 1982 in Deutschland lebt.

Seit ihrem 2. Lebensjahr spielte Karla J. Butterfield unter dem Namen Karlicka Svobodova Film, Fernsehen und Theater in Prag. Ihr Vater war Karel Svoboda, Regisseur im Stadttheater in Prag. 1968 siedelte sie in die Schweiz über. Hier beendete sie ihre Ausbildung und studierte an der Scuola Teatro Dimitri im Tessin. Bei dem berühmten Clown Dimitri.

Anschließend folgten Engagements in Zürich und Bern. Hier spielte sie das Tagebuch der Anne Frank, West Side Story und unten aufgeführte Brechts-Stücke. 1982 folgten Engagements im Düsseldorfer Schauspielhaus (Junges Theater), Oper Bonn, Burghofbühne Dinslaken, Stadttheater Eisenach u.a.m.

Seit 1998 verfasst sie Bücher, Geschichten, Theaterstücke und führt ein Schreib-Atelier in Solingen.

JETZT

Schreiben seit 1992

549743_344690165621364_1293415133_n

  • Der Sommer, die Nacht und der Traum
  • Engel und Schokolade
  • Die Prosablüten 1.
  • Die Prosablüten,  die Fortgeschrittenen

Theaterstücke

  • Dinner bei Graf Woronow
  • Sprich mit mir
  • Viel Lärm um Horaz

Krimirätsel:

  • Mord an Weihnachten
  • Mord im Schloss
  • Mord im Swimmingpool
  • Mord im Theater
  • Mord in der Galerie
  • Mord im Krankenhaus
  • Who is Who

 

Tanzen:

Tanztheater Solingen –  meine Zeit – mein Raubtier

  • Zerberus
  • Heimat
  • Es war einmal-oder auch nicht

 

Freies Theater WKK

  • Altersglühen

 

 

 

FRÜHER

Schweiz, Deutschland (1968 – 1992)

Ausbildung (1976-1979)

Scuola Teatro Dimitri, Verscio, Schweiz

WIN_20150921_202113

Foto: K.J.B.

Theater

Theatro Dimitri, Verscio

  • L’orchestre (Anouilh)

Theater am Neumarkt, Zürich

  • Die Tage der Commune (Brecht)

WIN_20151007_171841

Foto: Berg

Stadttheater, Bern

  • West Side Story (Robbins)

WIN_20150921_211310

Foto: Leodel

  • Frühlings Erwachen (Wedekind)
  • Die Vögel (Aristophanes)
  • Die Kleinbürgerhochzeit (Brecht)

WIN_20151008_175253

Foto: Leidel

  • Wie es euch gefällt (Shakespeare)
  • On the Town (Robbins)
  • Wie es uns gefällt (eine Revue – Ensemble)

WIN_20151011_130430

Foto: Johnson

  • Happy End (Brecht)
  • Der Mann, das Tier und die Tugend (Pirandello)

WIN_20151008_175416

Foto: Carter

  • Die Dreigroschenoper (Brecht)

WIN_20151008_175557

Foto: Johnson

  • Godspell (J.S. Schwartz)

WIN_20151008_175444

Foto: Johnson

Atelier Theater, Bern

  • Das Tagebuch der Anne Frank

WIN_20151008_175040

Foto: A.T.B.

Düsseldorfer Schauspielhaus – Junges Schauspiel

  • Der Langfinger
  • Ameley (Dorst)
  • Nürils Reisen
  • Antigone, wer ist das? (Heusch)
  • Der Fremde (Heusch)

WIN_20160404_134644

  • Schneewittchen (Waechter)

WIN_20150921_210822

Foto: Weber

Landestheater Dienstlaken

  • Der Diener zweier Herren (Goldoni)
  • Feuer und Flamme
  • Wie es euch gefällt (Shakespeare)

Theater Bonn

  • Burgtheater (E. Jelinek)
  • Geschichten aus dem Wienerwald (Horwáth)

Schwarzes Theater/Pantomime

  • Prcek
  • Die Träumemacher

Test

WIN_20160404_134723

Foto: Weber

  • Eva und der Apfel

WIN_20151008_175539

WIN_20151008_175003

Foto: Johnson

Regie

Ausflug mit Clowns (Waechter)
Mamagei und Papagei
Traumberuf
Anna und der König
Kling Ling Fu (W. Grothe)
Der Kleine Prinz (Antoine de Saint-Exupéry)
Der Sommernachtstraum (Shakespeare)

 

DAMALS

CSSR (1954 – 1968)

Filmographie

  • Hudba s Marsu

WIN_20151011_130310

  • Foto: Svoboda

 

  • Byl jednou jeden kral

WIN_20150924_213506

Foto: Svoboda

 

  • Tam na konecne (Askenazy)

WIN_20150923_154233

Foto: Svoboda

  • Kutasek a Kutilka na pouti
  • Punta a ctyrlistek
  • Kralici ve vysoke trave
  • Tri prani
  • Maly Bobes
  • Perutinka
  • Kazda koruna dobra
  • Romeo Julia a tma
  • Deti strachu
  • Touha po spanku (Tschechow)
  • Poplach v Kovarske ulicce (TV)
  • Bozena Nemcova (TV)
  • Obcan Brych (TV)

Theater

  • Obraceni Ferdyse Pistory
  • Anna Karenina (Tolstoy)
  • Treti prani (Blazek)
  • Jitrni pani (Casona)
  • Lhar a jeho rod (Klicpera)
  • Svatba snatkoveho podvodnika (Danek)

Synchron

Ktery s deviti
Gumovy chlapec
Nas dvur
Sny ve skrini
Dobrodruzstvi v Brandorfu
Slecna od vody
Drak
U lekare panenek
Ztratil se pes
54.brigada
Podvodnik
Zamek z pohadky
Serif Teddy

 

 

 

 

Top